Traduzione Inglese-Tedesco per "for once in a way"
"for once in a way" traduzione Tedesco
once
[wʌns]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- einmalonceonce
esempi
- once and again poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetein paarmal, einige Male, aband | und u. zu, wiederholt
- once or twiceein paarmal, einige Male, aband | und u. zu, wiederholt
-
nascondi gli esempimostra più esempi
- je(mals), überhauptonce ever, at all:, in bedingendenor | oder od verneinenden Sätzenonce ever, at all:, in bedingendenor | oder od verneinenden Sätzen
esempi
once
[wʌns]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- eine einzige Malonceonce
esempi
- at once at the same timeauf einmal, zugleich, gleichzeitig, schnellstens
-
nascondi gli esempimostra più esempi
once
[wʌns]conjunction | Konjunktion konjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
-
- once he hesitatessobald er zögert
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
nascondi gli esempimostra più esempi
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
esempi
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantitya
esempi
esempi
way
[wei]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Wegmasculine | Maskulinum mway track, pathPfadmasculine | Maskulinum mway track, pathBahnfeminine | Femininum fway track, pathway track, path
- way → vedere „parting“way → vedere „parting“
esempi
- Entschuldigung, könnten Sie mir sagen, wie ich zur nächsten Bushaltestelle komme?
- covered waygedeckter Weg
- permanent way British English | britisches EnglischBr
nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
- Gangmasculine | Maskulinum mway habitual course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigLaufmasculine | Maskulinum mway habitual course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(üblicher) Wegway habitual course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigway habitual course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Wegmasculine | Maskulinum mway distanceEntfernungfeminine | Femininum fway distanceWeitefeminine | Femininum fway distanceStreckefeminine | Femininum fway distanceway distance
esempi
esempi
- to be in sb’s wayjemandem hinderlich im Weg sein, jemanden stören
- Wegmasculine | Maskulinum mway passage, openingDurchgangmasculine | Maskulinum mway passage, openingÖffnungfeminine | Femininum fway passage, openingway passage, opening
- Fortgangmasculine | Maskulinum mway progressFortschrittmasculine | Maskulinum mway progressVorwärtskommenneuter | Neutrum nway progressVorwärtsbewegungfeminine | Femininum fway progressway progress
esempi
- to make way nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Wegmasculine | Maskulinum mway manner, methodMethodefeminine | Femininum fway manner, methodVerfahrenneuter | Neutrum nway manner, methodway manner, method
- Gewohnheitfeminine | Femininum fway customBrauchmasculine | Maskulinum mway customSittefeminine | Femininum fway customway custom
- Eigenheitfeminine | Femininum fway characteristic behaviourAngewohnheitfeminine | Femininum fway characteristic behaviourVerhaltenneuter | Neutrum nway characteristic behaviourpersönliche eigene Artway characteristic behaviourway characteristic behaviour
- (Aus)Wegmasculine | Maskulinum mway solutionMöglichkeitfeminine | Femininum fway solutionway solution
- way → vedere „will“way → vedere „will“
- Hinsichtfeminine | Femininum fway regardBeziehungfeminine | Femininum fway regard(Gesichts)Punktmasculine | Maskulinum mway regardway regard
- ( Gesundheits)Zustandmasculine | Maskulinum mway condition, situationLagefeminine | Femininum fway condition, situationVerfassungfeminine | Femininum fway condition, situationVerhältnisseplural | Plural plway condition, situationway condition, situation
- way → vedere „family“way → vedere „family“
- Berufszweigmasculine | Maskulinum mway sphere of activityFachneuter | Neutrum nway sphere of activityGeschäftsbereichmasculine | Maskulinum mway sphere of activityTätigkeitsbereichmasculine | Maskulinum mway sphere of activityway sphere of activity
esempi
-
- do you want anything in the stationery way?brauchst du irgendwelche Schreibwaren?
- Umkreismasculine | Maskulinum mway area familiar, informal | umgangssprachlichumgUmgebungfeminine | Femininum fway area familiar, informal | umgangssprachlichumgGegendfeminine | Femininum fway area familiar, informal | umgangssprachlichumgway area familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
- the Way bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBELder Weg (die christliche Religion)
- Richtungfeminine | Femininum f des Kettfadensway in weavingway in weaving
- Bett-, Führungsbahnfeminine | Femininum fway engineering | TechnikTECH on machine <plural | Pluralpl>Führungenplural | Plural plway engineering | TechnikTECH on machine <plural | Pluralpl>way engineering | TechnikTECH on machine <plural | Pluralpl>
- Fahrt(geschwindigkeit)feminine | Femininum fway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFway nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Hellingfeminine | Femininum fway in shipbuilding <plural | Pluralpl>way in shipbuilding <plural | Pluralpl>
- Stapelblöckeplural | Plural plway in shipbuilding <plural | Pluralpl>Schlagbettenplural | Plural plway in shipbuilding <plural | Pluralpl>Schlittenbalkenplural | Plural plway in shipbuilding <plural | Pluralpl>Bettungfeminine | Femininum fway in shipbuilding <plural | Pluralpl>way in shipbuilding <plural | Pluralpl>
esempi
way
, ’way [wei]adverb | Adverb adv dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ä
, ä [ɛː]Neutrum | neuter n <Ä; ä; Ä; ä>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)